Я попала на эту программу по совету учителя английского языка, Пырковой Тамары Александровны. Изначально у меня не было конкретной цели стать переводчиком. Мне просто очень нравился английский язык, и я решила посвятить его изучению больше времени. В итоге на курсе оказалось достаточно всего: и полезных уроков по изучению языка, и пар по переводу, и пар по деловой документации.
Нагрузка была очень высокая, но если есть стремление, все можно успеть. А поддержка преподавателей в этом поможет.
Всегда было приятно ходить на занятия, потому что каждый преподаватель вкладывает всю свою душу, проводит пару с пользой от самой первой до самой последней минуты.
На многих парах были также интересные интерактивные задания, много бесед на английском языке, что, несомненно, пригодится в повседневной жизни.
Конечно, особенным был этап написания ВКР. Тема для меня была не самой прозрачной, ведь бизнес – это не тема моей основной деятельности. Но было очень интересно копнуть немного в отдаленную сферу. Писать было несложно, Валентина Николаевна всегда подсказывала и направляла в нужное русло.
Повторюсь, было сложно, но какое чувство теперь,когда понимаешь, что все успел и завершил успешно!
Сейчас в моих планах развиваться в основном профессиональном направлении, но т.к. я вижу свой рост в английском, я понимаю, что передо мной огромное поле возможностей, и я наверняка буду рада также позаниматься репетиторством или переводом для разнообразия.
Выражаю большую благодарность всем преподавателям, с которыми я прошла этот путь!
Мухлисова Римма, группа ЦДБО-РП27, выпуск 2021
Создано / Изменено: 31 июля 2021 / 31 июля 2021
© ФГАОУ ВО «УрФУ имени первого Президента России Б.Н. Ельцина»
Увидели ошибку?
выделите фрагмент и нажмите:
Ctrl + Enter
Дизайн портала: Artsofte